Five photos, five stories#4

J’ai été taguee par sur un tag tres original: ecrire en anglais et en français la meme histoire et cela pendant 5 jours. Je  triche et étale tout ca en longueur…

Les règles du challenge Cinq Photos Cinq Histoires sont simples :

  • Une photo et un texte associé à la photo pour cinq jours consécutifs.
  • Le texte et sa longueur sont laissés au choix du blogueur ou blogueuse.
  • Contacter un autre bloggeur/blogueuse pour continuer le challenge. Aucune obligation, bien sûr.

The rules of the Five Photos, Five Stories Challenge are simple:

1) Post a photo each day for five consecutive days.
2) Attach a story to the photo. It can be fiction, non-fiction, poetry, or a short paragraph. It’s entirely up to the individual.
3) Nominate another blogger to carry on the challenge. Your nominee is free to accept or decline the invitation. This is fun, not a command performance!

So…are you ready?! 😀

En souvenir de J.Kessel: Le Lion

En souvenir de J.Kessel: Le Lion

This time it’s a short true story! (not like once….. 🙄  )

Bruno was a single child until he reached 7 years old, when a brand new baby arrived in the family (better that it was a brand new baby, rather than an old one….ahahah my sense of humour). He was a very quiet boy. He loved reading and used to borrow many books from the library. His parents thought that he would be good for him to entertain more often with other kids. So he went to play football, then tennis, judo. He was extremely good at it too, very sporty but still loved his books.

During winter holidays, he used to go skiing with a snow class. He took the bus with his friends up to the Alps. As it was a long way to travel, reading was the best option to pass time. But during the trip, things did not turn up well. Bruno put his book on the top shelf and chatted with his friends. It was warm (imagine 30 young boys in a bus, singing, moving up and down the aisle), so the window was slightly opened to let some fresh air coming through.

And then, the drama occurred…the book flew away, out of the bus. When Bruno realised that, he was devastated. He loved so much reading.

His parents knew everything before his return; no that Bruno called them, blimey it was not allowed at that time and too expensive but simply because they received a nice postcard from him, telling all about it! 😀

Bruno received another example of that book, once back home. He was reassured and…delighted.

*************************************

Bruno était enfant unique jusqu’à ce qu’il atteigne l’âge de 7 ans, quand un tout nouveau bébé est arrivé dans la famille (Vaut mieux un nouveau qu’un vieux bébé…..ahahah mon sens de l’humour). C’était un garçon très calme. Il aimait la lecture et avait pour habitude d’emprunter de nombreux livres de la bibliothèque. Ses parents pensaient qu’il serait bon pour lui de sortir plus souvent avec d’autres enfants. Du coup il est allé au football, puis au tennis, et faire du judo. Il était extrêmement doué pour ca aussi, très sportif et apprécierait toujours ses livres.

Pendant les vacances d’hiver, il allait faire du ski avec une classe de neige. Il a pris le bus avec ses amis jusque dans les Alpes. Comme il s’agissait d’un long voyage à parcourir, la lecture était la meilleure option pour passer le temps. Mais pendant le voyage, les choses ne se présentèrent pas bien. Bruno a mis son livre sur l’étagère du haut et a bavardé avec ses amis. Il faisait chaud (imaginez 30 jeunes garçons dans un bus, chanter, monter et descendre l’allée), de sorte que la fenêtre était légèrement ouverte pour laisser passer l’air frais.

Et puis, le drame a eu lieu … le livre a volé hors du bus. Lorsque Bruno a réalisé cela, il a été dévasté. Il aimait tellement la lecture.

Ses parents ont tout su bien avant son retour; non pas que Bruno les a appelés, nenni, ce n’était pas habituel de téléphoner à cette époque et puis trop cher, non tout simplement parce qu’ils ont reçu une jolie carte postale de lui, narrant tout à ce sujet!

Bruno a reçu un autre exemple de ce livre, une fois à la maison. Il était enchanté et … heureux.

Eh voilà ma quatrième petite tentative! Plus qu’une histoire et le contrat sera rempli!!!

 

16 réflexions au sujet de « Five photos, five stories#4 »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s